Presidents Day is observed on the third Monday in February. Learn whether it is a federal holiday and how it affects mail delivery, banks, markets and retailers